美國太空梭第一百次升空

聯合報綜合佛羅里達州卡納維拉角十二日外電報導

四度延遲後,美國「發現號」太空梭於昨晚七時十七分破雲而出,飛向國際太空站。這是美國太空梭的第一百次發射升空。

太空梭指揮官達費高喊:「我們將踏出重大的一步,上路吧!」「發現號」載著七名太空人升空,包括將從事太空漫步的華裔太空人焦立中,以及第一次前往國際太空站的日本太空人若田光一。七人中唯一的女性是潘蜜拉•梅洛伊中校,她是史上的第三位女駕駛員,這是她的第一次太空旅行。

太空人將展開複雜且困難的任務,其中四名太空人將分成兩組,連續進行四次太空漫步,替在軌道上的國際太空站增添兩項設備,一個是巨大的太陽能板翼的底座,另一個是接合埠。

「發現號」原訂五日升空,但因硬體與天氣問題而一延再延,其中包括螺栓、活瓣、強風等問題。直到昨天下午,天空還是烏雲密佈,但入夜後,天氣大為改觀,太空梭經理點頭放行。

發射主管雷巴克告訴太空人說:「好東西值得等待,我認為你們已等待夠久。」

造價六百億美元的國際太空站仍在興建中,「發現號」升空時,國際太空站的位置是在孟加拉灣上空三百八十六公里處,「發現號」追逐太空站的行動將在明天結束,然後開始接合。

兩項設備都必須在第一批永久太空人進駐太空站前裝設完成,也是太空站的第一個元件三年前升空後,第一次稱得上是建造太空站的任務。

在這第一百次太空梭升空中,美國國家航空暨太空總署為賓客播放以太空梭為主題的一捲錄影帶,由費城管弦樂團配樂,曲名為「二○○一:太空奧德賽」。