俄火箭運送俄法太空人升空

【中央社莫斯科二十一日法新電】

莫斯科任務管制中心的發言人說，俄羅斯一枚「聯合號」火箭在今天格林威治時間八時五十九分，由哈薩克貝康諾的發射場發射升空，運送三名法國和俄國太空人前往在軌道上運轉的國際太空站。

發言人說，這枚兩節式火箭的發射過程順利。

在十天的任務期間，俄國太空人阿法納西耶夫上校和柯吉耶夫以及法國女太空人克勞荻海涅爾，將把一個新的緊急艙送到太空站。國際太空站目前是由一組美國和俄國人員共同操作。

黑格尼爾將是登上國際太空站的第一位法國太空人。這個小組也將在太空進行各種科學實驗。
【2001/10/22 歐洲日報】